This is my profileContact via CazVid
Carmen
Bilingual Interpreter & Educator with 30+ years experience
Video resume
Contact
Competencies
Interpreting in medical and educational contexts, facilitating cross-language communication
Teaching both face-to-face and virtually in bilingual settings in the Dominican Republic and the United States
Handling administrative tasks, advising patients and managing healthcare documentation
Experience in customer interactions, administrative duties, and advising students and families
Translating documents and providing language support across professional and educational sectors
Summary
Experienced bilingual interpreter, teacher, and medical biller with over 30 years of expertise in educational, medical, and translation services. Skilled in virtual and face-to-face instruction, interpretation, and administrative duties.
Key Achievements
- Interpreted in medical and educational fields, supporting communication needs
- Certified bilingual teacher and medical biller/coder with direct teaching and administrative experience
- Provided face-to-face and virtual instruction, as well as translation and customer service