Mariana Pachiarotti
Intérprete de Español con experiencia en comunicación médica y traducción
- Facilitó la comunicación efectiva entre pacientes y profesionales de la salud en diferentes entornos.
- Realizó traducciones precisas de términos médicos y culturales, mejorando la comprensión en contextos sanitarios.
- Ejerció funciones como técnico en radiología, realizando estudios imagenológicos.
Interpretación consecutiva
Avanzado
Aplicó técnicas de interpretación consecutiva en entornos médicos y profesionales.
Traducción de textos médicos y culturales
Intermedio
Realizó traducciones precisas considerando diferencias culturales y terminología especializada.
Comunicación interpersonal
Avanzado
Demostró habilidades de comunicación efectiva en contextos de alto impacto, como salud y atención al cliente.
Manejo de herramientas tecnológicas
Intermedio
Utilizó Microsoft Word y Excel para tareas administrativas y de documentación.
Idiomas
Spanish
Nativo
English
Avanzado
April 2023 - Current
Spanish interpreter
LanguageLine Solutions
Ensuring effective communication between patients and medical professionals in situations where language can be a barrier., Translating language and understanding medical terminology and cultural differences that can affect healthcare.
September 2022 - April 2023
Spanish interpreter
Interactive Contact Center - Propio
Ensuring effective communication between patients and medical professionals in situations where language can be a barrier., Translating language and understanding medical terminology and cultural differences that can affect healthcare.
July 2021 - April 2022
Spanish Translator
Freelance
June 2024 - August 2025
Radiology Technician
Jardines del Hipodromo Health Center
Performing radiological imaging studies.
Colegio San Francisco Javier, Tacuarembó
High School
Completed 2010
Universidad de la República, Escuela Universitaria de Tecnología Médica, Montevideo
Bachelor's Degree
Completed 2019
¡La Personalidad es Todo!
Las presentaciones en video crean conexiones reales. Muestra pasión, explica la motivación y deja que la personalidad auténtica brille – es lo que hace que los perfiles sean inolvidables.
Ir a CazVid