Tiffany

Freelance recruiter

Find and onboard new candidates who qualify for the relocation program and open job positions at the company's customers.. CV creation, edition and translation (Europass model).. Interpretation of interviews from German into Spanish and from Spanish to German.. Support candidates, answering questions related to their relocation process to Germany.

Freelance German instructor

Prepare and teach German courses according to the European framework reference of languages, from A1 level to B2 level.. Prepare students for the Pflege certification.. Follow up the students' improvement.. Review materials with students every session while introducing new vocabulary words and grammar concepts.. Collaborate with teachers to ensure literacy and technology standards/benchmarks are being met.

German exam supervisor

Developed and maintained documentation for troubleshooting common issues.. Facilitated training sessions for students to familiarize them with the examination software.. Monitored the exam platform to preemptively address potential technical glitches.. Gathered feedback from students and staff to improve future exam experiences.. Ensured data security and privacy protocols were strictly followed throughout the examination process.. Provided post-exam support to resolve lingering issues and ensure all results were accurately recorded.

Bilingual customer care agent for the German market

Bilingual customer care agent for Intouch CX

Content moderator for fraud prevention for the Swiss market on the platforms Tutti.ch and Anibis.ch

Rental and experience consultant for the German, Swiss, and Austrian markets

Bilingual Customer care agent for energy solutions

Product and sales Promoter

Remote IT Recruiter internship

Receive CVs, sort CVs, make outbound calls to potential candidates, and schedule interviews with the HR manager.. Recruit for Software Developer, Full-Stack Developer, Frontend Developer, Backend Developer, Mobile Developer, Java Developer, .NET Developer, Python Developer, PHP Developer, and DevOps Engineer positions.

Freelance recruiter

Find and onboard new candidates who qualify for the relocation program and open job positions at the company's customers.. CV creation, edition and translation (Europass model).. Interpretation of interviews from German into Spanish and from Spanish to German.. Support candidates, answering questions related to their relocation process to Germany.

Consecutive healthcare interpreter (internship)

Performed consecutive interpretation of information from Spanish into English and vice versa.. Provided consecutive interpretation over the phone.. Used active listening, analyzed speakers' statements, took useful notes, and interpreted speech to convey the message in the native language.

Translator German - Spanish (internship)

Translated contents related to energy from German into Spanish and vice versa.. Read material and researched industry-specific terminology.. Ensured translated content conveyed the original meaning and tone.. Used Computer-assisted translation systems.

Moderator of instructional videos for the language school

Moderated instructional videos for the language school at levels A1 and A2.

English instructor (internship)

Prepared lesson plans and activities to enhance vocabulary, pronunciation, and grammar.. Developed interactive lessons to increase student comprehension.. Maintained communication with parents, offering feedback on progress and private tutoring when necessary.

Consecutive German interpreter

Provided consecutive interpretations between employers and Latin American healthcare staff.. Specialized in medical terminology and conveying the correct messages from both the hospital interviewer and the applicants.