Part-Time Document Translator Using AI in Johannesburg, South Africa

Absolute Interpretation And Translation Limited is seeking a motivated and detail-oriented Document Translator passionate about leveraging AI technology to enhance translation processes. This part-time role is based in Johannesburg, Gauteng, South Africa , offering an excellent opportunity to develop your language skills while working with advanced AI-powered translation tools. Key Responsibilities Translate various documents accurately from one language to another using AI-powered tools. Format translated content according to specific guidelines ensuring consistency and professionalism. Proofread and edit translations for grammatical accuracy, clarity, and coherence. Communicate effectively with team members and clients to understand context and preferences. Collaborate on projects, providing input and feedback to maintain high language accuracy standards. Apply critical thinking to resolve translation discrepancies and challenges efficiently. Monitor translation quality metrics to ensure client satisfaction and adherence to company standards. Required and Preferred Qualifications High School Diploma or equivalent qualification. Strong skills in translation, communication, editing, and formatting. Critical thinking and problem-solving abilities. Familiarity with AI translation tools preferred but not required; beginners are welcome. Prior experience in translation or related fields is a plus. Join a dynamic, collaborative team that values innovation and continuous learning. This position reports directly to the Translation Manager and offers remote work flexibility. Salary: ZAR 45,000 per year (part-time)