Bilingual Legal Assistant Job in Colombia - Remote US Law Firm

Published on CazVidat Scale Up Staffing

Apply now for a bilingual Legal Assistant role with Scale Up Staffing. Remote, full-time, 40 hrs/week, work for a US law firm. Must speak English & Spanish.

Verified by CazVid3 years agoOpen until: Nov 9, 2026

Salary

Not provided

Location

Colombia

Employment type

Full time

Workplace

Remote

Bilingual Legal Assistant Job in Colombia - Remote US Law Firm

Colombia

Apply now

Job description

Join Scale Up Staffing as a Bilingual Legal Assistant and work remotely for a prestigious U.S. law firm! We are hiring multiple legal assistants with at least 1 year of experience and fluency in English and Spanish.

What We Offer:

  • Salary paid twice monthly (1st and 15th)
  • 40 hours per week, full-time remote position
  • Long-term employment with growth opportunities
  • Raise after 3 months of performance
  • Monthly internet subsidy
  • Insurance subsidy after 6 months
  • Monthly performance and attendance incentives

Key Responsibilities:

  • Evaluate new legal cases and provide initial assessments to the legal team
  • Develop and implement case strategies
  • Maintain accurate case files and records
  • Communicate regularly with clients to update case status and answer inquiries
  • Serve as primary liaison between clients and legal team
  • Coordinate with external experts and vendors as needed
  • Support the legal team throughout case management
  • Conduct legal research and prepare necessary legal documents

Requirements:

  • Minimum 1 year experience as a Legal Assistant
  • Strong knowledge of legal procedures, terminology, and best practices
  • Excellent communication and interpersonal skills
  • Ability to manage multiple cases and prioritize tasks effectively
  • Proven ability to work independently and collaboratively
  • Proficient in Microsoft Office and case management software
  • Fluent in English and Spanish (bilingual)

If you are a detail-oriented legal professional passionate about helping clients achieve their legal goals, apply now to join Scale Up Staffing and work remotely for a U.S. law firm!

Frequently asked questions

  • Is this job fully remote?

    Yes, this Legal Assistant position is fully remote and based in Colombia.

  • What kind of experience do I need to apply?

    You need at least one year of legal assistant experience and fluency in both English and Spanish.

  • What are the working hours for this job?

    The position requires a stable 40-hour workweek.

  • Are there opportunities for career advancement?

    Yes, the company offers a clear path for career development including raises and benefits after just a few months.

Similar jobs