Traductor de Español, Guaraní e Inglés en Lambaré, Paraguay

Únete a Gladys Caballero como Traductor de Español, Guaraní e Inglés y sé fundamental en la comunicación intercultural. Nuestra empresa, ubicada en Lambaré, Central Department, Paraguay, ofrece servicios lingüísticos de alta calidad en un ambiente colaborativo y diverso. Responsabilidades Clave Realizar traducciones precisas entre español, guaraní e inglés. Redactar y editar contenido claro y adecuado para la audiencia objetivo. Investigar terminología y contextos culturales para mejorar la calidad. Gestionar múltiples proyectos de traducción cumpliendo con los plazos. Colaborar con traductores y editores para asegurar coherencia y estilo. Adaptar textos para relevancia cultural y comprensión del público. Evaluar y mejorar procesos de traducción mediante retroalimentación. Requisitos y Calificaciones Licenciatura en Traducción o campo relacionado. Experiencia demostrable en traducción y redacción profesional. Dominio de herramientas CAT (traducción asistida por computadora). Excelentes habilidades organizativas y multitarea. Capacidad de adaptación para trabajar en diversos proyectos y equipos. Ofrecemos un ambiente inclusivo con oportunidades de crecimiento profesional, valorando la diversidad cultural y fomentando una cultura de respeto y colaboración. Salario: 4.000.000 PYG por mes. Tipo de empleo: Tiempo completo. Modalidad: Remoto disponible.