Beginner-Level AI-Assisted Document Translator in Mexico City

Absolute Interpretation And Translation Limited is hiring a Beginner-Level AI-Assisted Document Translator for a part-time role based in Mexico City, Mexico. Join our innovative team dedicated to delivering precise and culturally relevant translations using AI-assisted tools. This position is ideal for bilingual individuals eager to develop their translation skills while contributing to high-quality communication solutions. Key Responsibilities Utilize AI-assisted translation software to accurately translate documents between languages. Proofread and edit translated content to ensure grammatical accuracy and cultural appropriateness. Incorporate feedback from senior translators to improve translation quality. Collaborate with team members to clarify context and nuances in translation projects. Maintain consistent terminology across all translated documents. Meet company quality standards and project deadlines consistently. Participate in team meetings to share progress and best practices. Required and Preferred Qualifications Bilingual proficiency in English and Spanish. High school diploma or equivalent. Basic computer skills and familiarity with standard office software. Strong proofreading and editing abilities. Excellent written and verbal communication skills. Previous translation experience is a plus but not required. This role reports directly to the Translation Team Lead and involves close collaboration with translators, editors, and project managers. Remote work is eligible, providing flexibility in your work environment. Annual salary is $22,000 USD.