English Spanish Translator
Aviso de fuente externaen Hiteshi Infotech Pvt. Ltd.
Part-time freelance role supporting live Spanish–English translation during client calls and project coordination, with overlapping IST and Lima time.
Salario
No especificado
Ubicación
Lima, Perú
Tipo de empleo
Tiempo completo
Modalidad
No especificado
English Spanish Translator
Lima, Perú
Descripción del empleo
About the role
Hiteshi Infotech Pvt. Ltd. is seeking a bilingual professional fluent in Spanish and English to support live translation during client calls and assist with project coordination. This is a part-time freelance engagement with hourly billing.
Availability is required during overlapping working hours between IST and Lima time.
Responsibilities
- Provide live Spanish–English translation during virtual meetings and client discussions.
- Translate key points clearly, accurately, and in real time.
- Support project coordination, including scheduling, follow-ups, documentation, and communication between internal and external stakeholders.
- Assist in preparing meeting notes, summaries, and basic reports as needed.
- Maintain professionalism, confidentiality, and cultural sensitivity in all interactions.
Requirements
- Fluency in spoken and written Spanish and English.
- Strong understanding of project coordination, task management, and communication workflows.
- Ability to multitask and manage responsibilities independently.
- Strong interpersonal skills and ability to work with international teams.
- Reliable internet connectivity and a quiet workspace.
- Experience in live translation or interpretation during business calls is preferred. Prior experience in translation or project coordination is preferred.
- Certification in translation or interpretation is a plus. Prior experience working with global clients is an advantage.
Datos clave
- Part-time freelance engagement with hourly billing.
- Availability during overlapping working hours between IST and Lima time.
- Fluency in spoken and written Spanish and English is required.
- Reliable internet connectivity and a quiet workspace are required.
Salario estimado
Salario estimado para asistente administrativo en Perú: PEN 965 - 1.500 al mes, según 88 ofertas con salario publicado en CazVid. Es una estimación, no el salario ofrecido.
Preguntas frecuentes
What does the role involve?
It involves live Spanish–English translation during client calls and virtual meetings, along with project coordination tasks.
What qualifications are required?
Fluency in spoken and written Spanish and English is required, along with project coordination understanding, multitasking ability, and strong interpersonal skills.
Is prior translation experience required?
Experience in live translation or interpretation during business calls is preferred. Prior experience in translation or project coordination is also preferred.
¿Cuánto paga este empleo?
Esta oferta no indica el salario. Como referencia, el salario estimado para asistente administrativo en Perú es de PEN 965 - 1.500 al mes, según 88 ofertas con salario publicado en CazVid. Es una estimación, no el salario ofrecido.