Growth Operations Analyst

📍 Location: Latin America📝 Contract: Full-time, Permanent💻 Work Modality: 100% Remote – CST Timezone❗ Only CVs in English will be accepted
💰 Salary: $2,500 – $3,000 USD/month
Role and Company Overview:A fast-growing US-based digital media company that acquires traffic through paid advertising and monetizes it through brand partnerships. They run a lean, high-output team where speed, ownership, and data-driven thinking are the baseline — not the exception.
⚠️ This is not a traditional data analyst role. You will not be building pipelines, writing complex SQL, or working in engineering systems. This is an operations and business analytics role — you will own workflows, monitor performance, and bring leadership the story behind the numbers. If you are a data engineer or BI developer, this role is not for you.This is a role for someone hungry to grow, willing to roll up their sleeves, and ready to be the person leadership relies on to understand what's happening in the business and come to the table with clear, well-reasoned recommendations. You won't be making final calls — but your analysis will directly shape them.
Responsibilities:Own and execute daily operational workflows (campaign setup, tracking links, budget adjustments, reporting)Monitor dashboards daily and proactively flag anomalies, trends, and opportunitiesDig into the data and come to leadership with a clear point of view — not just numbers, but what they meanTranslate findings into actionable recommendations and present them to senior leadershipAutomate manual processes using AI tools and internal systemsPartner closely with a senior leader to prioritize operational improvementsCollaborate with engineering resources to implement scalable solutionsEnsure accuracy and efficiency across all operational and reporting processes
Requirements:4+ years of experience in an analytical, operations, or data-heavy roleAdvanced proficiency in Google Sheets or Excel — you build dashboards, not just read themStrong analytical mindset — you don't just report data, you interpret it and have a perspectiveHigh ownership and drive — you chase problems down before anyone asks you toComfortable working in ambiguity and fast-moving environments with minimal oversightHunger to grow into a high-impact role — ambition matters more than years on paperFamiliarity with AI tools or a demonstrated ability to learn fast
Nice to Have:Experience in digital media, paid acquisition, or growth environmentsExposure to automation tools (Zapier, Make) or working alongside engineering teamsBackground in high-growth startups or fast-paced operational rolesExperience owning end-to-end UTM/tracking infrastructure for paid digital media campaignsHands-on experience deploying automated workflows via OpenAI APIs or integration platforms like Zapier or Make
Software and Tools Used:Google Sheets / Excel (core requirement)Data dashboards and reporting toolsAI tools (e.g., ChatGPT, automation platforms)Internal tracking and campaign management systems