Traductor/a Checo-Español y Asesor/a de Estudios en Itá

Fátima Gini busca un/a Traductor/a Checo-Español y Asesor/a de Estudios en el Extranjero para trabajar a jornada completa en Itá, Departamento Central, Paraguay. La persona seleccionada traducirá y revisará textos en checo y español, y orientará a estudiantes sobre viajes de estudios y solicitudes universitarias. La remuneración es de 25 € por hora. El puesto es presencial.

Responsabilidades

• Traducir textos del checo al español y del español al checo.
• Corregir y revisar textos para garantizar su calidad, precisión y claridad.
• Asesorar a estudiantes sobre viajes de estudios en el extranjero.
• Orientar a estudiantes durante sus solicitudes de ingreso a universidades.

Requisitos y formación

• Dominio avanzado del checo y del español.
• Habilidades de traducción entre ambos idiomas.
• Capacidad para corregir y revisar textos con atención al detalle.
• Habilidades de asesoramiento sobre viajes de estudios y procesos de solicitud universitaria.
• Se valorará formación en traducción o asesoramiento educativo.

Datos del puesto

• Empresa: Fátima Gini
• Ubicación: Itá, Departamento Central, Paraguay
• Jornada: Completa
• Modalidad: Presencial
• Remuneración: 25 € por hora