En Company, una organización en crecimiento ubicada en Medellín, Antioquia, buscamos abogadas con excelente inglés para incorporarse como Asistente Virtual, con modalidad remota y presencial. Esta posición de tiempo completo ofrece un salario competitivo de COL$700.000 por mes, junto con oportunidades reales de desarrollo profesional y crecimiento dentro de la empresa.

Si eres una profesional del derecho con habilidades bilingües y buscas un ambiente dinámico donde puedas aplicar tus conocimientos legales y potenciar tu carrera, esta es tu oportunidad. Trabajarás en un entorno híbrido que combina la flexibilidad del trabajo remoto con la interacción presencial, ideal para equilibrar tu vida laboral y personal.

Responsabilidades Clave

• Asistir en la gestión documental y seguimiento de casos legales, asegurando cumplimiento de plazos y normativas locales.
• Comunicar eficazmente con clientes y equipos en inglés y español, facilitando traducciones y aclaraciones jurídicas.
• Coordinar agendas y reuniones virtuales y presenciales, optimizando tiempos y recursos.
• Elaborar informes legales y resúmenes ejecutivos claros y precisos para la toma de decisiones.
• Mantener actualizados los archivos digitales y físicos, garantizando la confidencialidad y seguridad de la información.
• Apoyar en la investigación jurídica y análisis de normativas aplicables al contexto colombiano e internacional.
• Colaborar con el equipo legal en la preparación de documentos contractuales y correspondencia oficial.
• Participar en capacitaciones internas para mejorar procesos y habilidades profesionales.

Lo Que Buscamos

Requerido:

• Título profesional en Derecho con matrícula vigente.
• Dominio avanzado del inglés, tanto oral como escrito (certificación deseable).
• Experiencia mínima de 1 año en asistencia legal o roles similares.
• Habilidades organizativas y atención al detalle.
• Capacidad para trabajar de forma autónoma y en equipo.
• Conocimiento básico de herramientas digitales y plataformas de gestión documental.

Preferido:

• Experiencia previa en entornos híbridos o remotos.
• Conocimientos en derecho corporativo o internacional.
• Competencias en comunicación intercultural y negociación.
• Interés en desarrollo profesional continuo y formación complementaria.

Lo Que Ofrecemos

• Salario competitivo de COL$700.000 por mes con revisiones periódicas.
• Seguro médico privado y acceso a programas de bienestar.
• Vacaciones pagadas y días libres adicionales por festividades locales.
• Modalidad remota y presencial para balancear vida personal y laboral.
• Oportunidades de capacitación y crecimiento profesional dentro de la empresa.
• Ambiente de trabajo inclusivo, colaborativo y orientado a la innovación.
• Flexibilidad horaria y apoyo en herramientas tecnológicas para el trabajo remoto.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es la modalidad de trabajo? La posición es híbrida, combinando trabajo remoto y presencial en Medellín.

¿Qué nivel de inglés se requiere? Se requiere un nivel avanzado, capaz de comunicarse fluidamente y redactar documentos legales en inglés.

¿Cuál es el rango salarial para esta posición? El salario es de COL$700.000 por mes, competitivo para el mercado local y con beneficios adicionales.

¿Hay oportunidades de crecimiento profesional? Sí, ofrecemos capacitaciones constantes y posibilidades de ascenso dentro de la organización.

¿Qué experiencia previa es necesaria? Se solicita al menos un año de experiencia en roles similares de asistencia legal o administrativa.

¿Cómo puedo aplicar? Puedes enviar tu hoja de vida actualizada y carta de presentación a través del formulario en nuestro sitio web o directamente por correo electrónico.

Para más información sobre salarios legales en Colombia: Ministerio de Salud Colombia

Además, te invitamos a explorar otras posiciones relacionadas como Legal Assistant en Stockton, California para ampliar tus opciones profesionales.

Recursos Adicionales

Para más información sobre el mercado laboral: Ministerio del Trabajo de Colombia

Oportunidades Relacionadas

Explora estas posiciones similares que podrían interesarte:

• Legal Assistant en Stockton,California,United States
• Typist / Legal assistant en Palmdale,California,United States
• Typist / legal assistant en Lancaster,California,United States

Aplica hoy y únete a un equipo que valora tu talento y te impulsa a crecer profesionalmente en el sector legal.