CazVid - Video Resumes That Work
CazVidThis is my profile
ENES
Contact via CazVid
A

Alejandro

Interpreter with 3+ years in bilingual communication and customer service

Contact

Guatemala City, Guatemala, Guatemala
Open to remote
Available on CazVid
Contact via CazVid

Competencies

English-Spanish InterpretationAdvanced

Performed interpretation duties for phone communication, ensuring accurate cross-language exchange.

Spanish-English InterpretationAdvanced

Provided Spanish-English interpretation in professional settings, supporting bilingual communication.

Customer Service SkillsAdvanced

Delivered customer service with a focus on clarity, responsibility, and response effectiveness.

Microsoft Office SuiteIntermediate

Utilized MS Office applications for documentation and communication in professional settings.

Call Center Software – AVAYAIntermediate

Operated AVAYA call center software to manage calls effectively during interpretation sessions.

Education

PLATZI – Online University
Completed 2024
UPANA
Completed 2023
NEW WORLD TRANSLATIONS
Completed 2023
NEW WORLD TRANSLATIONS
Completed 2022
NEW WORLD TRANSLATIONS
Completed 2022
COLEGIO SYNERGY – Guatemala
Completed 2021

Languages

SpanishNative
EnglishFluent

Summary

Experienced English-Spanish interpreter with a strong background in customer service and training. Skilled in cross-language communication, role progression within interpretation and customer support environments, and proficient in relevant technical tools.

Key Achievements

  • Progressed from Phone Interpreter to Supervisor Assistant and Interpretation Trainer at ALORICA, gaining diverse role experience.
  • Completed phone interpreting and customer service training, including mock calls, at New World Translations.
  • Applied interpretation skills in English-Spanish and Spanish-English for various customer-facing roles.

Experience

Interpreter – English-Spanish/Spanish-English

ALORICA
August 2022 - August 2023

Phone Interpreter – English-Spanish/Spanish-English, Supervisor Assistant, Interpretation Trainer

Phone Interpreting Practices and Customer Service

New World Translations
January - June 2022

Phone Interpreting and Customer Service Practices with mock-calls as part of the course to become an English/Spanish phone interpreter.

Skills

English-Spanish InterpretationSpanish-English InterpretationCustomer Service SkillsMicrosoft Office SuiteCall Center Software – AVAYA
Published on CazVid - Jul 3, 2025
See more candidates in Guatemala CityEn español
  1. Home
  2. /Hire in Guatemala
  3. /Guatemala City
  4. /Alejandro
Contact Alejandro