Dedicated professional with over a decade of experience in legal translation, immigration procedures, and administrative services for expats. Skilled in interpretation, client relationship management, and operational streamlining.
Provided spoken and written legal translation during court hearings, mediations, depositions, and police procedures, ensuring accuracy and compliance.
Delivered exceptional bilingual soft skills in English and Spanish, effectively managing client requests and improving customer satisfaction.
Led immigration, relocation, and administrative services operations, including implementing a Customer Request Management application.
Mentored translators and managed team workflows, coordinating training and ensuring high-quality deliverables.
Legal Translation and Immigration Services for Expats
Offering an array of administrative services with a main focus on immigration procedures for Mexican Residency., Providing relocation services, real estate, driver's license, RFCs, estate planning, passport renewals, etc., Implementing a Customer Request Management application.
Court Translator and Interpreter for the Judicial Power of the State of Jalisco
Interpret (spoken translation) consecutively and simultaneously during court hearings, mediations, depositions, police procedures., Certified to sign and seal official translations of legal documents., Mentor in the translator community and provide work experience with training for new translators.
MASTER'S DEGREE IN LAW
BACHELOR'S DEGREE IN LAW
Discover other professionals with similar experience
Followed up on leads, persuaded clients, and contributed to service growth within the expat and legal communities.