CazVid - Video Resumes That Work
CazVidThis is my profile
ENES
Contact via CazVid
C

Carlos

Customer Service and multilingual communicator with 5+ years of diverse experience

Contact

Managua, Managua Department, Nicaragua
Available on CazVid
Contact via CazVid

Competencies

Customer ServiceAdvanced

Handled customer inquiries, scheduled service calls, and built reports to monitor project performance.

Technical TroubleshootingIntermediate

Performed advanced troubleshooting for hardware and software issues related to POS and solar systems.

Translation & InterpretationAdvanced

Provided translation and interpretation services between English and Spanish in medical, religious, and customer service contexts.

Leadership & LogisticsIntermediate

Led teams and organized logistics for mission trips and community projects.

Education

Certificate
National Technological Institute
Certificate
National Technological Institute
Certificate
National Technological Institute
Certificate
National Technological Institute
Certificate
National Technological Institute
Certificate
National Technological Institute
Certificate
National Technological Institute
Certificate
National Technological Institute
Certificate
National Technological Institute
Certificate
National Technological Institute

Languages

EnglishAdvanced
SpanishNative

Summary

Experienced in customer care, technical troubleshooting, and providing translation services across diverse industries, with a focus on efficient communication and problem resolution.

Key Achievements

  • Managed customer inquiries and technical issues for solar projects, improving communication efficiency.
  • Resolved POS system issues and investigated fraud activities, supporting restaurant operations.
  • Led a team of interpreters and organized logistics for international missions, ensuring effective communication and safety.

Experience

Customer Concierge

Libre LLD
Sept 11th 2023 - Feb 14th 2025

Attend caller inquiries about the progress of their solar project and providing updates., Schedule service calls for onsite technicians., Build production evaluations reports to determine actual usage vs actual production related to solar projects., Build monitor accounts as well as reaching out to manufacturers to determine technical issues resolutions., Audit welcome calls and determine if standards have been met during the execution of such welcome calls.

Tier II Customer Care Expert

Ibex Nicaragua
August 04th 2021 - May 17th 2023

Receive and attend Inbound calls to provide urgent solution to different POS related issues of the Toast system., Make Outbound calls as Expert to provide a final solution to GMs and Owners to issues with the Toast system., Investigate possible fraud activity regarding restaurants payments and transactions., Analyze sales and payments reports when a credit or cash discrepancy was found., Show and demonstrate empathy toward highly frustrated and heated Restaurants GMs and Owners for their ongoing issues., Perform advanced Troubleshooting steps for the resolution of Software and Hardware failures of the Toast system., Get in touch with different departments to reach a quick resolution to the issues facing the Restaurants that belong to the Toast system.

Translator and Interpreter

PPM (Praying Pelican Missions)
March 2019 - September 2021

Lead a team of Christian Americans through different cities and communities of Nicaragua to Interpret the word of God from English to Spanish., Organize the logistics for the well-functioning of the team., Constantly be aware for the Security throughout the different trips in the various places and scenarios.

English Teacher

NEA (Native English Academy)
September 2020 - September 2021

Plan and organize English classes for students of the Intermediate level., Lead and assign tasks to Intermediate level students., Support the development of the speaking skills of the Advanced level students.

Translator and Interpreter

In His Steps Nicaragua
November 2015 - September 2021

To be the main bridge of communication between a patient and a physician., Translating and interpreting the ailments and illnesses from English to Spanish and vice versa.

Skills

Customer ServiceTechnical TroubleshootingTranslation & InterpretationLeadership & Logistics
Published on CazVid - Jul 3, 2025
See more Customer Service in ManaguaEn español
  1. Home
  2. /Hire in Nicaragua
  3. /Managua
  4. /Customer Service in Managua
  5. /Carlos
Contact Carlos