This is my profileContact via CazVid
Helen
Interpreter with 14 years of bilingual experience in education and communication
Video resume
Interpreter
Interpreter
Contact
San Cristóbal, Chiapas, México
Open to remote
Available on CazVid
Competencies
Bilingual InterpretationExpert
Facilitated clear communication between English and Spanish speakers in diverse settings.
TranslationAdvanced
Provided translation services for documents and conversations, ensuring accuracy and context relevance.
English Language TeachingAdvanced
Taught English to students, focusing on language skills and cultural exchange.
Cross-cultural CommunicationAdvanced
Bridged cultural differences through effective interpretation and teaching, fostering understanding.
Summary
Experienced bilingual interpreter and English teacher with over 14 years living in Mexico, skilled in English-Spanish interpretation and translation across formal and informal settings.
Key Achievements
- Gained extensive experience interpreting and translating English and Spanish in various contexts.
- Worked informally and formally as an English teacher, enhancing language proficiency and communication skills.
- Relocated to Mexico from the United Kingdom, demonstrating adaptability and cross-cultural competence.
Skills
Bilingual InterpretationTranslationEnglish Language TeachingCross-cultural Communication
Published on CazVid - May 17, 2026