Javiera - Medical Interpreter with 5+ years of translation and communication expertise

Buenos Aires, Buenos Aires F.D., Argentinaen

Streamlined communication processes in clinical settings, reducing misunderstandings.

Enhanced patient understanding through accurate translation of medical terminology.

Published on CazVid

Summary

Translator and interpreter with over five years of experience in medical translation, transcription, and digital marketing content creation. Skilled in subtitling, medical terminology, and adapting communication for diverse audiences.

Key Achievements

Adapted writing styles and tones for diverse topics and client needs in translation and article writing.

Skills

Medical TranslationAvanzado

Applied precise medical terminology translation to improve patient-provider communication.

Subtitling & TranscriptionIntermedio

Performed subtitling and transcription tasks using Subtitle Workshop and XBench tools.

Copywriting & Digital MarketingAvanzado

Created compelling content for digital marketing campaigns and email strategies.

Language InterpretationAvanzado

Provided interpretation services in clinical and conference settings, facilitating clear communication.

Writing & Editing

Experience

Interpreter

VILLAFUERTE SOLUTIONS

09/2022 - 02/2023

Collaborated with the clinical team to ensure seamless patient care, streamlining communication processes, and reducing misunderstandings., Enhanced patient understanding by accurately translating medical terminology and complex concepts between medical professionals and patients.

Article Writer

TREBINALDI TRANSLATIONS

04/2023 - 01/2025

Enhanced reader engagement by crafting compelling articles on various topics., Demonstrated versatility in writing style, easily adapting to different tones required for each assignment or client&#x27;s specific needs regardless of the subject matter.