Josseline - Customer Service & Technical Support Interpreter with 3+ years in communication

Siguatepeque, Comayagua Department, Hondurasen

Provided technical support and customer service for security systems installations and repairs at Intouch Cx.

Facilitated effective communication between English and Spanish speakers as a Medical Interpreter, improving patient-provider interactions.

Contact via CazVid Watch Video

Published on CazVidVideo interview available

Summary

Experienced in technical support and bilingual interpretation, committed to effective communication and service excellence.

Video Resume

Key Achievements

Reviewed work procedures to enhance service quality and operational safety in technical support roles.

Skills

Customer ServiceAdvanced

Delivered professional and empathetic customer interactions, resolving issues efficiently.

Technical SupportIntermediate

Installed, inspected, and repaired security systems, ensuring optimal operation and troubleshooting malfunctions.

Language InterpretationAdvanced

Interpreted between English and Spanish in medical and emergency contexts to facilitate clear communication.

Communication SkillsAdvanced

Utilized strong communication and patience to assist clients and patients effectively across diverse situations.

Languages

Spanish

Experience

Technical and customer service

Intouch Cx

Sept. 2021 - May 2022

Call agent and customer service with areas of technical support, help with installation and repair of technical failures of cameras and security systems., Inspect newly installed equipment to adjust or correct malfunctions., Review work procedures and operational problems to determine ways to improve service, performance or safety., Describe the merchandise and explain the use, operation and care of the merchandise to customers.

Medical Interpreter

Teleperformance

January 2024 - June. 2024

Medical interpretation between two people with different languages, in this case English to Spanish and vice versa, breaking language and communication barriers., Helping patients to have better communication in their visits to the doctor, and the doctor to understand what the patient wants to explain., Offer special assistance to people such as those who cannot communicate or who are in emergency situations., Help in any other situation, 911 calls, bank calls, legal calls.