Dedicated bilingual professional with over a decade of experience in program management, medical interpretation, content translation, and educational instruction. Proven ability to facilitate communication, lead teams, and develop educational content across diverse settings.
Proficient in English and Spanish interpretation, translation, and bilingual customer service.
Experienced in managing programs, administrative tasks, and team leadership in community and educational settings.
Skilled in medical interpretation for clinical, surgical, and dental contexts, facilitating effective communication.
Capable of translating and editing content for outreach, religious, and educational organizations.
CAMP AMOS CHILDREN´S HOME
AMOS 5:24 MINISTRIES
NEW LIFE ROCKERIES
AMN LANGUAGE SERVICES
AMN LANGUAGE SERVICES
LANGUAGE LINE SOLUTIONS
English Language Proficiency Specialist (Técnico Profesional De La Especialidad Inglés)
High School Diploma
TOEFL ITP CERTIFICATION
FCE CAMBRIDGE CERTIFICATION
Discover other professionals with similar experience
Knowledgeable in basic computer science, software management, and providing technical support.
Over the phone Interpretation for medical clinical and non-clinical. customer service. medical insurance. financial institutions. government offices. among other industries.
CASA SELAH HOTEL
Customer Service. administrative assistance. sales. telemarketing. electronic platforms management.
HISPANIC TELESERVICES DE GUADALAJARA/TELEPERFORMANCE
Customer Service. administrative assistance. sales. telemarketing. negotiations. electronic platforms management (kohls.com).
FEDERAL ELEMENTARY SCHOOL ACAMAPICHTLI
"Introduction to English as a Second Language project" from the program "Escuelas de Tiempo Completo".. English as a Second Language classes.
CENTRO DE ESTUDIOS TÉCNICOS COMPUTACIONALES DEL SURESTE
Development and application of ESL and Computer Science academic plans. monitoring and evaluation of learning progress.
MMI MEDICAL MINISTRY INTERNATIONAL
Spanish Interpretation in surgery. Ophthalmology. Dental. and General Medicine during medical brigades.
DISCIPLES MULTIPLIERS ON MISSION
Interpretation during yearly water filters distribution and medical brigades in remote villages throughout the state.
FRIENDS OF SUDAN PROGRAM/ZION INTERNATIONAL SCHOOL
Multi-level ESL teaching. Medical brigade assistance. general support to logistics.