CazVid - Video Resumes That Work
CazVidEste es mi perfil
ENES
Contactar vía CazVid

Este perfil está escrito en inglés

A

Abdel

Medical Interpreter with 8+ years of language assistance and training expertise

Contacto

Tegucigalpa, Francisco Morazán Department, Honduras
Disponible en CazVid
Contactar vía CazVid

Competencias

Medical InterpretationExpert

Applied medical terminology knowledge to facilitate accurate communication in healthcare settings.

Training & DevelopmentAdvanced

Created and delivered training programs for interpreters, including medical terminology and protocol guidelines.

Language AssistanceAdvanced

Provided Spanish-language interpretation for diverse sectors such as healthcare, insurance, and financial services.

Client & Stakeholder CommunicationIntermediate

Supported client communication needs across multiple industries through remote language services.

Healthcare SupportAdvanced

Delivered medical social services and basic patient care as part of healthcare support roles.

Educación

Medical Doctor
Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH)
Completed 2020

Idiomas

SpanishNative

Resumen

Experienced in medical interpretation, training, and healthcare support with a background spanning over 8 years, specializing in Spanish language services.

Logros Clave

  • Led live training sessions onboarding and educating interpreters on medical terminology at Voyce, Inc.
  • Developed and delivered medical and general interpretation protocols for diverse interpreter cohorts
  • Provided comprehensive language support for Spanish-speaking clients across various sectors including healthcare, insurance, and finance

Experiencia

Spanish Over-the-Phone and Video-Remote Interpreter

Voyce, Inc. (Now Equiti)
January de 2021 - February 2025

Providing high-quality language assistance for different types of clients with Spanish-speaking customers from different backgrounds, such as insurance companies, financial institutions, health institutions, and more.

Training Team Leader

Voyce, Inc. (Now Equiti)
November 2023 - December de 2024

Creating and delivering live session training sessions for current and new interpreters, providing specialized medical terminology training, and assisting in the coordination of the different training programs that the department has/creates.

Education and Training Specialist

Voyce, Inc. (Now Equiti)
November 2022 - November 2023

Providing live session training, in medical interpretation and interpretation in general, protocol guidelines, for experienced and non-experienced interpreters.

Medical Interpreting trainer

Future Group Translation Services
October 2021 - November 2022

Providing general and medical terminology training for new interpreters, training candidates from different languages, such as Spanish, Portuguese, Arabic, Burmese, and other languages.

Over-the-Phone Interpreter

Homeland Language Services
November 2020 - May 2021

Providing language assistance for different types of clients with Spanish-speaking customers from different backgrounds, such as insurance companies, financial institutions, health institutions, schools, and many others.

Medical and Customer Service Interpreter

Knoah Solutions
December 2018 - August 2020

Providing service for clients with Spanish-speaking customers that require different types of services, such as insurance, medical assistance, financial assistance, and other services.

Medical Social Service

Department of Health (Honduras)
March 2019 - March 2020

Acting as a Primary Care Physician, providing medical care for patients of all ages, treating respiratory and gastrointestinal infections, skin diseases, traumatic injuries, cardiac diseases, diabetes, and other metabolic diseases, as well as giving prenatal care and giving referrals to patients who required more specialized care.

Medical Internship

Universidad Nacional Autónoma de Honduras (UNAH)
November 2017 - October 2018

Taking part in the patients' care, management, follow-up, in different areas, such as Pediatrics, Surgery, Internal Medicine, and Gynecology & Obstetrics.

Habilidades

Medical InterpretationTraining & DevelopmentLanguage AssistanceClient & Stakeholder CommunicationHealthcare Support
Publicado en CazVid - 3 jul 2025
Ver más candidatos en TegucigalpaIn English
  1. Inicio
  2. /Contratar en Honduras
  3. /Tegucigalpa
  4. /Abdel
Contactar a Abdel