CazVid - Video Resumes That Work
CazVidEste es mi perfil
ENES
Contactar via CazVid

Este perfil está escrito en inglés

Deana

Medical Interpreter with 14 years of multilingual healthcare experience

Video resume

Medical Interpreter with 14 years of multilingual healthcare experience
Please record a video speaking in English about your experience.

Contacto

San José, San José, Costa Rica
Disponible en CazVid
Contactar via CazVid

Competencias

Interpretation and TranslationExpert

Provided simultaneous and consecutive interpretation in medical, legal, and law enforcement environments, bridging cultural and linguistic gaps.

Customer Service & SupportExpert

Delivered exceptional service in healthcare, legal, and online gaming sectors, managing client communications and retention strategies.

Data Analysis & ReportingAdvanced

Created, analyzed, and reported on operational metrics and performance data to support strategic initiatives.

Office and Administrative SupportAdvanced

Managed scheduling, communications, and workflow for executives and teams, ensuring efficiency and confidentiality.

Workflow Optimization and Process ImprovementAdvanced

Collaborated on process enhancements, resource allocation, and strategic planning to improve operational efficiency.

Educacion

Bachelor
La Salle University
Completed 04/2022

Idiomas

EnglishNative or Bilingual Proficiency
FrenchNative or Bilingual Proficiency
SpanishNative or Bilingual Proficiency
PortugueseB2
CatalanC2

Resumen

Experienced interpreter and support professional skilled in healthcare, legal, and customer retention roles, fluent in multiple languages.

Logros Clave

  • Provided interpretation in diverse healthcare and legal settings, ensuring clear communication.
  • Supported operations, optimized workflows, and contributed to strategic decision-making across multiple roles.
  • Enhanced customer retention rates from 81% to 95% by streamlining support processes and implementing loyalty programs.

Experiencia

Medical Interpreter

AMN Language Services
December 2023 - October 2025

Provided professional interpretation services in diverse healthcare settings including emergency rooms, private practices, counseling centers, hospitals, and law enforcement environments., Facilitated communication between medical staff and patients to ensure accurate understanding of diagnoses,...

Operations Support (On-Site)

LanguageLine Solutions
April 2024 - June 2025

Supported department operations through scheduling management, ensuring adequate coverage and efficient allocation of interpreter resources., Delivered exceptional customer service, serving as a point of contact for both clients and internal staff to resolve issues and ensure service continuity.,...

Virtual Office Assistant

AnswerHero
November 2023 - February 2024

Provided virtual administrative support to law offices and medical practices, managing tasks such as client communication, scheduling, and data entry with attention to confidentiality and accuracy., Assisted with dispatching 911-related calls, demonstrating the ability to remain composed and...

Executive Assistant to CEO & Founder

Bono-Ape
August 2023

Provided full-time executive support to CEO and founder Sean Suh, assisting with all aspects of daily operations to improve productivity and streamline decision-making., Managed and optimized the CEO’s schedule, ensuring efficient time allocation and preparation for meetings, travel, and key...

Interpreter → WFM Support

LanguageLine Solutions
March 2019 - July 2023

Delivered real-time interpretation services in high-stakes settings, including law enforcement and healthcare, maintaining accuracy, tone, and emotional intent., Bridged communication gaps across cultural and linguistic barriers, ensuring mutual understanding between professionals and clients.,...

VIP Manager & Customer Retention Specialist

The Bingo Affiliates
2012 - 2014

Spearheaded customer retention efforts, boosting satisfaction rates from 81% to 95% by streamlining support processes and acting on user feedback., Co-developed and launched site games and promotions that significantly increased player engagement and time-on-site metrics., Collaborated with...

Habilidades

Interpretation and TranslationCustomer Service & SupportData Analysis & ReportingOffice and Administrative SupportWorkflow Optimization and Process Improvement
Publicado en CazVid - 17 may 2026
Contactar a Deana