CazVid - Video Resumes That Work
CazVidEste es mi perfil
ENES
Contactar via CazVid

Este perfil está escrito en inglés

H

Harold

Bilingual Interpreter & Administrative Specialist with 10+ years of diverse role experience

Contacto

Neiva, Huila Department, Colombia
Disponible en CazVid
Contactar via CazVid

Competencias

Bilingual InterpretationExperto

Provided English-Spanish interpretation services across medical, customer service, and technical support contexts.

Administrative SupportAvanzado

Handled clerical tasks including data entry, reports, petty cash management, and document supervision for various organizations.

Project Coordination & SupervisionIntermedio

Coordinated teams in fraud prevention and managed project documentation in sectors like utilities and environmental auditing.

Technical & Field SupportIntermedio

Provided technical support for airline customers and assisted in field operations including cadastral updates and audits.

Safety & ComplianceIntermedio

Supported HSEQ activities across projects, ensuring safety and quality standards are maintained.

Educacion

Project management specialist
Tolima University
Completed 2022
Environmental engineer
Corporación Universitaria del Huila CORHUILA University
Completed 2011

Idiomas

EnglishB2 independent user

Resumen

Experienced in interpretation, administrative tasks, and project coordination within diverse sectors including healthcare, utilities, and telecommunications, with a strong focus on communication and operational support.

Logros Clave

  • Provided medical and customer service interpretation for multiple organizations, ensuring clear communication for English-Spanish clients.
  • Coordinated team efforts to prevent fraud and streamline new account onboarding at ElectroHuila, improving operational efficiency.
  • Supported multiple projects including audits, inventory, and HR functions across diverse sectors such as utilities, environment, and telecommunications.

Experiencia

Interpreter

NUVO CX COLOMBIA
04/01/2024

English to Spanish medical interpreter NA customers.

Interpreter

INTERPRETIA
13/08/2024 - 20/11/2024

English to Spanish interpreter USA customers.

Cadastral update agent

RVC GROUP
19/04/2024 - 31/07/2024

Cadastral update to properties in Neiva.

Environmental audit specialist

UT Interventoría AP
18/01/2023 - 15/04/2024

Public lighting contracts auditing in Florencia Colombia.

Soporte técnico bilingüe/-Agente bilingüe Aerolínea

FOUNDEVER Colombia (SITEL)
07/02/2022 - 01/08/2023

English to Spanish interpreter USA/Europe customers., Technical support for USA customers.

Agente bilingüe

TELEPERFORMANCE Colombia
20/05/2021 - 01/01/2022

English to Spanish customer service USA retail customers.

New Accounts Coordinator

ELECTROHUILA SA ESP División Gestión Comercial
01/03/2019 - 30/07/2020

Coordinating the team to stop fraud and legalize new accounts in the Huila department electrical company.

Administrative assistant contract 193/2018

INFRARED SAS
05/07/2017 - 06/12/2018

Support to teams in field, uploading info to systems, electrical materials hr novelties, monthly reports.

HSEQ Supervisor

INCODELCO LTDA
01/11/2016 - 30/05/2017

HSEQ assistant in all projects.

Administrative assistant

Fundación SOCYA/PHEQ CRQ-331
09/05/2015 - 11/10/2015

Petty cash for the project, inventory, inspections, documents files supervision CEQ-331., Human resources novelties, purchasing flights for workers from different cities.

Habilidades

Bilingual InterpretationAdministrative SupportProject Coordination & SupervisionTechnical & Field SupportSafety & Compliance
Publicado en CazVid - 17 may 2026
Ver más candidatos en NeivaIn English
  1. Inicio
  2. /Contratar en Colombia
  3. /Neiva
  4. /Harold
Contactar a Harold