CazVid - Video Resumes That Work
CazVidEste es mi perfil
ENES
Contactar via CazVid

Este perfil está escrito en inglés

Santiago

Interpreter with 5+ years in multilingual communication and customer service

Video resume

Interpreter with 5+ years in multilingual communication and customer service
Please record a video speaking in English about your experience.

Contacto

Medellín, Antioquia, Colombia
Disponible en CazVid
Contactar via CazVid

Competencias

Bilingual CommunicationExpert

Fluent in English and Spanish, used across interpretation, customer service, and administrative roles to facilitate effective communication.

Interpretation & TranslationExpert

Provided real-time interpretation and translation services, supporting cross-cultural and multilingual interactions.

Customer Service & Case ManagementAdvanced

Handled customer inquiries and managed cases effectively using CRM tools, ensuring timely and accurate resolution.

Data Entry & DocumentationAdvanced

Ensured high accuracy in data entry, financial processing, and record maintenance across multiple administrative roles.

Content Review & EditingIntermediate

Reviewed and formatted content for clarity and accuracy, supporting content-related tasks and translations.

Educacion

Bachelor’s Degree
ECCI University
Completed 2021

Idiomas

SpanishNative
EnglishAdvanced (C1)
FrenchIntermediate (B1)
GermanBasic (A2)
ItalianBeginner (currently learning)

Resumen

Experienced in real-time interpretation, customer inquiries handling, and administrative support in English and Spanish. Adept at managing high-volume cases and ensuring clear, professional communication across diverse environments. Skilled in translation, data management, and client service,...

Logros Clave

  • Provided real-time English-Spanish interpretation ensuring clear communication in high-pressure environments at Interpretia.
  • Handled customer inquiries in bilingual settings, managing cases efficiently and maintaining data accuracy at Origen (Ameriship).
  • Supported multilingual administrative processes, translation, and documentation for various organizations, demonstrating language proficiency and organizational skills.

Experiencia

Interpreter (English–Spanish / Spanish–English)

Interpretia
Jan 2025 - Present

Provide real-time consecutive interpretation services ensuring accurate and clear communication., Maintain professionalism, confidentiality, and compliance with quality standards., Communicate effectively in high-volume, time-sensitive environments., Adapt tone and register to meet client and...

Customer Service Agent

Origen (Ameriship)
Jan 2024 - Dec 2024

Handled customer inquiries in English and Spanish via phone, email, and internal systems., Managed and updated customer cases while meeting service level agreements (SLAs)., Coordinated with logistics and operations teams to resolve cases efficiently., Maintained accurate documentation and case...

Roadside Assistance Agent

Solvo Global
Sep 2022 - Dec 2023

Managed high-volume roadside assistance cases under strict timelines., Communicated service information clearly to customers and service providers., Verified case data prior to closure to ensure accuracy and quality compliance., Maintained detailed records in internal case management systems.

Data Entry Clerk / Financial Assistant

Centro de Investigación Clínica (CIC)
Dec 2019 - Aug 2022

Entered, verified, and maintained data with high accuracy in administrative systems., Processed invoices and supported financial tracking and reconciliation., Prepared monthly reports and maintained documentation for management review., Handled sensitive information in compliance with internal...

Multilingual Assistant

Dorado Accesorios
Aug 2017 - Dec 2019

Provided bilingual administrative and communication support (English–Spanish)., Translated written communications and documents., Supported customer-facing and internal processes requiring clear written communication., Organized and maintained multilingual records.

Habilidades

Bilingual CommunicationInterpretation & TranslationCustomer Service & Case ManagementData Entry & DocumentationContent Review & Editing
Publicado en CazVid - 17 may 2026
Contactar a Santiago