2016 - 2025
Translator & Interpreter
Freelance
Delivered high-quality translations of legal, medical, and journalistic documents, ensuring precision and cultural relevance., Provided simultaneous and consecutive interpretation services for high-stakes business meetings and conferences., Conducted thorough editing and proofreading of translated texts to uphold quality and consistency.
2021 - 2024
English Teacher
DOMINGO SAVIO SCHOOL
Created and implemented dynamic English lessons tailored for secondary school students., Customized teaching strategies to effectively support students with autism and Asperger’s syndrome.
2012 - 2017
Bilingual Executive Assistant
ALBERTINI ABOGADOS
Streamlined internal and external communications through effective management of corporate emails and scheduling., Facilitated precise translation of legal bulletins between English and Spanish, ensuring clear understanding across language barriers., Oversaw petty cash management, expense control, and meticulous maintenance of client database for financial accuracy.