This is my profileContact via CazVidThis profile is written in Spanish
Carlos
Video and Motion Picture Editor
Contact
Competencies
Experiencia demostrada en Edición de video profesional.
Experiencia demostrada en Colorización y etalonaje.
Experiencia demostrada en Narrativa audiovisual.
Experiencia demostrada en Animación de gráficos en movimiento.
Experiencia demostrada en Creatividad y pensamiento visual.
Education
Languages
Summary
Video and Motion Picture Editor buscando nuevas oportunidades
Experience
Editor de vídeo
Edición, adaptación y localización de contenidos audiovisuales de larga y corta duración para canales de YouTube con un gran número de seguidores internacionales.. Reconstrucción y traducción de animaciones complejas y gráficos en movimiento mediante herramientas avanzadas como After Effects y Mocha AE para el seguimiento de elementos visuales.. Sincronización y optimización de pistas de audio multilingües, así como creación y ajuste de subtítulos adaptados culturalmente.
Editor de vídeo y videógrafo
Edición de contenido para clientes diversos: comerciales, reels, videos corporativos, videoclips y más.. Corrección de color y etalonaje en DaVinci Resolve.. Producción integral de piezas audiovisuales desde el guion hasta la entrega final.. Animación de ilustraciones, vectores y gráficos.. Participación en estrategias de marketing digital y ejecución de campañas publicitarias en Meta (Facebook Ads).
Editor de vídeo y videógrafo
Realicé unas prácticas profesionales obligatorias centradas en la creación, la edición y la posproducción de materiales audiovisuales institucionales, académicos y promocionales.. Desempeñé el cargo de editor jefe y supervisor de posproducción en varias producciones cinematográficas universitarias.
Video Editor
Editing, adaptation, and localization of long-form and short-form audiovisual content for YouTube channels with a large international following.. Reconstruction and translation of complex animations and motion graphics using advanced tools such as After Effects and Mocha AE for visual element tracking.. Synchronization and optimization of multilingual audio tracks, along with the creation and adjustment of culturally adapted subtitles.
Video Editor & Videographer
Content editing for various clients: commercials, reels, corporate videos, video clips and more.. Color correction and color grading in DaVinci Resolve.. Full production of audiovisual pieces from script to final delivery.. Animation of illustrations, vectors, and graphics.. Participation in digital marketing strategies and execution of advertising campaigns in Meta (Facebook Ads).