This is my profileContact via CazVidThis profile is written in Spanish
Dieudonné
Intérprete con experiencia en salud, educación y atención al cliente
Contact
Competencies
Realizó interpretación en contextos médicos, asegurando comunicación clara y ética.
Brindó soporte en procesos de atención y resolución de consultas en múltiples idiomas.
Traducjo materiales médicos y educativos manteniendo precisión y confidencialidad.
Organizó tareas múltiples en entornos dinámicos, priorizando responsabilidades.
Facilitó comunicación efectiva entre hablantes de diferentes idiomas y contextos culturales.
Education
Languages
Summary
Profesional bilingüe con experiencia en interpretación médica, educativa y atención al cliente en entornos multiculturales. Con habilidades en traducción, comunicación intercultural y gestión de tareas.
Key Achievements
- Proporcionó interpretación bilingüe en entornos de salud, educación y servicio al cliente.
- Facilitó comunicación efectiva entre profesionales de salud y pacientes hablantes de criollo.
- Tradujó documentos médicos y materiales educativos con precisión y ética.
Experience
Interpreter
Translated educational materials and facilitated communication for Creole-speaking students in leadership programs, Supported staff and students with interpretation services during events and administrative processes
Customer Service Representative
Assisted clients with airline boarding procedures and ticket purchases, Provided customer support in both English and Creole, resolving inquiries and ensuring customer satisfaction
Customer Consultant
Delivered remote interpretation services to medical and non-medical clients, ensuring clear, accurate, and ethical communication, Translated healthcare materials and maintained confidentiality for Creole-speaking clients