This is my profileContact via CazVidThis profile is written in Spanish
Laura
Referente Académico Sede Costa Pinamar
Contact
Competencies
Experiencia demostrada en Administración de Recursos Humanos.
Experiencia demostrada en Gestión de legajos y documentación.
Experiencia demostrada en Soporte al personal.
Experiencia demostrada en Seguimiento de novedades laborales.
Experiencia demostrada en Procesos de selección.
Education
Languages
Summary
Referente Académico Sede Costa Pinamar buscando nuevas oportunidades
Experience
Project Manager / Coordinadora de Localización Multilingüe y QA
Coordino múltiples proyectos internacionales en simultáneo, gestionando prioridades, plazos, recursos, documentación, seguimiento y entregas.. Actúo como punto de contacto entre clientes, profesionales y equipos internos, brindando soporte, resolviendo consultas y asegurando el cumplimiento de procesos.. Gestiono información confidencial, registros, cotizaciones y controles de calidad en un entorno dinámico que requiere precisión y organización.
Docente de Inglés
Dicto clases de inglés a adultos y profesionales y realizo el seguimiento académico y administrativo de los alumnos.. Gestiono evaluaciones, registros, materiales y comunicación con estudiantes, brindando acompañamiento y respuesta a sus necesidades.
Coordinadora de Cooperación Internacional, Comunicaciones y Operaciones
Tuve a cargo tareas de administración de personal y soporte de Recursos Humanos, acompañando la gestión cotidiana de colaboradores y los procesos administrativos del área.. Administré y mantuve actualizados legajos, registros y documentación laboral, realizando el seguimiento de novedades del personal y colaborando con la documentación necesaria para la gestión de nómina y obligaciones administrativas.. Brindé atención y soporte a los integrantes del equipo ante consultas y necesidades vinculadas con su relación laboral, procurando una gestión ordenada, cercana y confidencial.. Participé en procesos de búsqueda y selección, colaborando con la coordinación de candidatos y distintas instancias administrativas del proceso.. Coordiné el Programa de Voluntariado Internacional, gestionando legajos, documentación, incorporación y seguimiento de estudiantes y participantes, además del vínculo con universidades e instituciones.. Coordiné proyectos, eventos y actividades con universidades, ONG, instituciones públicas, investigadores y organizaciones asociadas, gestionando múltiples prioridades y plazos en español e inglés.
Traductora Pública de Inglés-Español / Editora y Correctora
Gestioné proyectos y documentación confidencial de manera independiente, coordinando plazos, requisitos y comunicación directa con clientes.. Trabajé con documentación legal, académica, médica y corporativa, desarrollando una fuerte capacidad de revisión, precisión y atención al detalle.