CazVid - Video Resumes That Work
CazVidThis is my profile
ENES
Contact via CazVid
M

Mariana

Welcome to CazVid!

Contact

Buenos Aires,Buenos Aires F.D.,Argentina
Available on CazVid
Contact via CazVid

Education

Law
University of Buenos Aires
San Augustin school (USA)
Jesús María San Vicente de Paul school (cap fed)

Languages

enNative

Experience

Medical interpreter

Voyce
present

Transfer concepts from one language to the other, by conveying meaning and nuances.

Medical interpreter (Martti)

Future-Group Translations
2022 - 2023

Transfer concepts from one language to the other, by conveying meaning and nuances.

Medical interpreter

Grupo Noa International
2021 - 2022

Transfer concepts from one language to the other, by conveying meaning and nuances.

Manager

Casa Caseros

Dealing with customers, suppliers, workawayers, etc., Management and coordination of events, weddings, parties, photo shoots, films., Management of platforms such as Airbnb, Booking.com, HomeAway / VRBO, MrBandB, social networks, etc., Closing sales, Problem resolution

Assistant

Juan Carlos Pallarols Silver Smith
2018 - 2019

Coordination of meetings and monitoring of different tasks., Organization of trips (hotels and tickets reservations)., Personal and telephone customer service, call reception and correspondence., Translations, schedule coordination., electronic billing., social media management, sales, POSTNET

Making Sense LLC
May 2011 - March 2015

Support for users of Doppler email marketing app and Lander landing page platform both MS products., Ticket handling - Zoho; Software Troubleshooting (Doppler and Lander); Issue tracking; Customer conflict resolution, closing sales., Assistance to HR and Administration Sector., Interviews in English to potential candidates., Translations of internal communications, calls abroad.

English teacher
Sep-2007 - Feb-2011

(all levels) and translations, IELTS, Preparation of students for ielts exam and trips abroad, translations for individuals and companies

Bilingual agent

Arvato services
Mar-2006 - Mar-2007

sales for DTV for the US and customer service

bilingual technical support

Teleperformance
Aug-2004 - Sep-2005

customer service resolution technical problems and sales for Motorola and MSN project

Plaza Hotel
Nov-2003 - Jun-2004

in charge of gym, social, business events, Personnel management, social events, weddings, business events, collaboration in currency exchange for both guests and walkins, reception, etc.

Premier const
Jun-2000 - Jun-2003

personal assistant to the CEO, Translator., Management of bank accounts., Organization of meetings general planning. of office activities and staff.

Central dock Sud
Dec-1999 - Mar-2000

bilingual secretary, bilingual assistant, Making bank transfer letters managing schedule, translations etc.

Abn Ambro bank
Jan-1999 - Sep-1999

Bilingual secretary, bilingual secretary for corporate banking

Pluspetrol
Dec-1996 - Mar-1998

Bilingual Secretary Exploration Management:, Translations of legal documents, administrative tasks in general., Assistance to the legal department.

Pfizer Laboratory
Jan-1995 - May-1996

Bilingual Secretary of Foreign Trade Management, file translations memos letters agenda management area

Deloitte & Touche
Oct-1994 - Oct-1995

Bilingual Secretary, Bilingual secretary for the tax department., Administrative tasks in general., set up of agenda set up of reports organization of meetings inside and outside the company

Occidental Exploration of Argentina
Sep-1992 - Sep-1994

HR Management Secretary, Translation of internal policies writing reports in both English and Spanish admin tasks. in general., Organization of meetings and events

Published on CazVid - May 17, 2026
Contact Mariana