This is my profileContact via CazVid
Rosalva
Interpreter with 20+ years of language education expertise
Video resume
Interpreter
Estudié licenciatura en Lengua Inglesa la cual tiene tres especializaciones que son enseñanza, traducción e interpretación. nTengo más de 20 años de experiencia como profesora de Inglés y también de Español como lengua extranjera. He dado niveles básicos, intermedios y avanzados. Tengo poca experiencia como traductor y también poca experiencia en interpretación consecutiva y simultánea. nAprendí Inglés desde niña, también habló un poco de Francés.
Contact
Ciudad de México, Ciudad de México, México
Open to remote
Available on CazVid
Competencies
Language TeachingExpert
Designed and delivered English and Spanish courses across multiple proficiency levels.
InterpretationBeginner
Performed consecutive and simultaneous interpretation, gaining foundational experience.
TranslationBeginner
Experience in translation tasks with limited professional translation projects.
Multilingual CommunicationIntermediate
Facilitated communication in diverse settings with proficiency in English and some French.
Summary
Over 20 years of teaching English and Spanish as second languages, with foundational experience in interpretation and translation, seeking to expand professional practice in interpreting roles.
Key Achievements
- Successfully taught English and Spanish as second languages at various levels from basic to advanced.
- Gained over two decades of experience in language instruction and cultural competence.
- Completed studies in English language with specialization in teaching, translation, and interpretation.
Skills
Language TeachingInterpretationTranslationMultilingual Communication
Published on CazVid - Jul 3, 2025