Arianna - Gerente de Traducciones con experiencia en el sector salud

Experta en traducción y adaptación de documentación técnica en el sector salud y dispositivos médicos.

Capaz de liderar equipos y gestionar proyectos de traducción con enfoque en calidad y cumplimiento.

Hábil en manejar múltiples tareas y plazos ajustados en entornos dinámicos y bajo presión.

Dominio avanzado de terminología especializada para garantizar precisión en documentación técnica.

Responsable de la traducción técnica especializada de manuales, catálogos y protocolos de uso para dispositivos médicos de cardiología.. Soporte directo a la dirección en tareas administrativas y de coordinación operativa.. Gestión de comunicaciones internacionales, garantizando la precisión terminológica en procesos de importación y venta.

Supervisión y adaptación de material técnico para el lanzamiento de nuevas tecnologías médicas en el mercado local.. Aseguramiento de la calidad lingüística en documentos regulatorios y comerciales.

Interpretación y traducción de especificaciones técnicas durante la fase de consolidación de la empresa en el sector salud.