CazVid - Video Resumes That Work
CazVidEste é o meu perfil
ENESPT
Contato pela CazVid

Este perfil está escrito em espanhol

Verónica

Diseñadora Instruccional

Contato

Santiago, Santiago Metropolitan, Chile
Disponível na CazVid
Contato pela CazVid

Competências

Adobe InDesign

Experiencia demostrada en Adobe InDesign.

MS Office

Experiencia demostrada en MS Office.

Gestión Editorial

Experiencia demostrada en Gestión Editorial.

LMS & E-learning

Experiencia demostrada en LMS & E-learning.

Traducción ES/EN

Experiencia demostrada en Traducción ES/EN.

Formação acadêmica

Magíster, Edición
Universidad Diego Portales
Completado 2024
Licenciatura, Letras Inglesas
Pontificia Universidad Católica de Chile
Completado 2018

Idiomas

EspañolNativo
InglésC1 (Avanzado)

Resumo

Diseñadora Instruccional buscando nuevas oportunidades

Experiência

Diseñadora Instruccional

BCN Global (Freelance)
Ene 2025 - Presente

Diseño pedagógico y estructuración didáctica de contenidos para programas formativos en línea.. Redacción de guiones instruccionales y diseño de instrumentos de evaluación del aprendizaje.

Correctora de Estilo y Traductora Bilingüe

Ediciones UC & Negro Diseño (Freelance)
Ene 2024 - Presente

Edición ortotipográfica y de estilo para artículos académicos y publicaciones científicas en español e inglés.. Traducción especializada asegurando coherencia terminológica y rigor estilístico.

Editora y Coordinadora de Proyectos

Tipográfica (Freelance)
Ene 2023 - Presente

Gestión integral de procesos de edición, control de galeras y supervisión de flujo editorial.. Revisión y corrección de pruebas en español e inglés para diversos sellos y proyectos.

Asistente Administrativa & Supervisora IELTS

English UC Language Center
Ene 2022 - Ene 2023

Supervisión de la logística e imprevistos en la toma del examen de certificación internacional IELTS.. Gestión operativa del departamento y colaboración directa con el área de traducciones ES-EN.

Habilidades

Adobe InDesignMS OfficeGestión EditorialLMS & E-learningTraducción ES/EN
Publicado na CazVid - 30 de out. de 2026
Ver mais candidatos em SantiagoEm espanhol
  1. Início
  2. /Contrate em Chile
  3. /Santiago
  4. /Verónica
Contato Verónica