This is my profileContact via CazVidThis profile is written in Spanish
William
Especialista de IT & traductor con experiencia en soporte técnico y localización
Video resume
Especialista de IT & traductor
Tengo vasta experiencia en el área de help desk, trabaje con Bancaribe brindando soporte a los usuarios internos del banco, también trabaje en el centro de operaciones de redes de movilnet como analista temip.nnPase 4 años en Irlanda donde mejore mis habilidades con el idioma inglés y adquirí experiencia haciendo labores de localización de video juegos para latinoamerica.
Contact
Punto Fijo, Falcón, Venezuela
Open to remote
Available on CazVid
Competencies
Soporte técnicoAvanzado
Brindó soporte en help desk para instituciones financieras y telecomunicaciones.
Localización de videojuegosIntermedio
Realizó tareas de localización de videojuegos para el mercado latinoamericano durante su estancia en Irlanda.
Bilingüismo en inglés y españolAvanzado
Trabajó como traductor y facilitó comunicaciones en entornos bilingües.
Análisis de redes y operacionesPrincipiante
Participó en labores en el centro de operaciones de redes en Movilnet.
Summary
Ingeniero en computación con experiencia en soporte técnico, localización y traducción bilingüe en la industria de TI y videojuegos.
Key Achievements
- Brindó soporte técnico a usuarios internos en Bancaribe y en Movilnet.
- Adquirió experiencia en localización de videojuegos para Latinoamérica en Irlanda.
- Mejoró habilidades en inglés y trabajó como traductor bilingüe en la industria de videojuegos.
Skills
Soporte técnicoLocalización de videojuegosBilingüismo en inglés y españolAnálisis de redes y operaciones
Published on CazVid - Jul 3, 2025