Este é o meu perfilContato pela CazVidEste perfil está escrito em espanhol
William
Especialista de IT & traductor
Currículo em vídeo
Especialista de IT & traductor
Tengo vasta experiencia en el área de help desk, trabaje con Bancaribe brindando soporte a los usuarios internos del banco, también trabaje en el centro de operaciones de redes de movilnet como analista temip.nnPase 4 años en Irlanda donde mejore mis habilidades con el idioma inglés y adquirí experiencia haciendo labores de localización de video juegos para latinoamerica.
Contato
Punto Fijo, Falcón, Venezuela
Aberto a trabalho remoto
Disponível na CazVid
Competências
Soporte técnicoAvanzado
Brindó soporte en help desk para instituciones financieras y telecomunicaciones.
Localización de videojuegosIntermedio
Realizó tareas de localización de videojuegos para el mercado latinoamericano durante su estancia en Irlanda.
Bilingüismo en inglés y españolAvanzado
Trabajó como traductor y facilitó comunicaciones en entornos bilingües.
Análisis de redes y operacionesPrincipiante
Participó en labores en el centro de operaciones de redes en Movilnet.
Resumo
Ingeniero en computación con experiencia en soporte técnico, localización y traducción bilingüe en la industria de TI y videojuegos.
Principais conquistas
- Brindó soporte técnico a usuarios internos en Bancaribe y en Movilnet.
- Adquirió experiencia en localización de videojuegos para Latinoamérica en Irlanda.
- Mejoró habilidades en inglés y trabajó como traductor bilingüe en la industria de videojuegos.
Habilidades
Soporte técnicoLocalización de videojuegosBilingüismo en inglés y españolAnálisis de redes y operaciones
Publicado na CazVid - 3 de jul. de 2025